“A man in his 20s began chasing me around the street”

Estaba yendo sola a casa de un amigo sobre las 22:00h una noche de viernes. Tras pasar por varios bares llenos de gente donde recibí “piropos” no deseados, al callejear para llegar a casa de mi amigo, un hombre de unos 20 años comenzó a perseguirme por los alrededores de la calle, gritándome cosas como “ven para acá que te voy a follar entera” o “no corras tanto que ahora voy”. Cuando llegué al portal de mi amigo y me metí le perdí de vista.

I was going alone to a friend’s house about 10:00 pm on a Friday night. After going through several crowded bars where I received unwanted “compliments”, as I strolled around to get to my friend’s house, a man in his 20s began chasing me around the street, shouting things like “come here I’m going to fuck you whole “or” do not run so much that I’m going “. When I got to my friend’s portal and got in I lost sight of him.