HOLLA ON THE GO: “Creen que soy débil”

Me iba a bajar del transporte público cuando un viejo intenta darme la mano para “ayudarme” a bajar. Cuando yo soy una mujer joven que claramente no necesita ayuda. En ese momento yo le dije que no pero él insistió extendiendo su mano. Yo solo lo esquivé y me fui. La verdad es que me sentí con mucha impotencia y bastante vulnerable.

 

I was going to get off public transportation when an old man tried to shake my hand to “help” me down, when I am a young woman who clearly does not need help. At that time I told him, no, but he insisted, extending his hand. I just dodged it and left. The truth is that I felt very helpless and quite vulnerable.

[got_back]